27 août 2012

Bretzel & Café Crème en Autriche



Comme vous l’aviez deviné, nous prenons la direction de l’Autriche. Et à l’annonce de notre départ pour Vienne, on a tout entendu. Vraiment tout... Viel Spaβ !

L’élitiste
Tu vas voir, le niveau du lycée français de Vienne est gé-niaal!
« Oh tu sais, le principal, c’est que je trouve une orthophoniste rapidos »

Le soupçonneux
T’es vraiment contente ou tu fais semblant? Et tu vas faire quoi là-bas?
« Ben rien, comme d’hab, je vais manger des loukoums en regardant la télé »

Le catégorique
Moi quitter Munich, j’pourrais pas!
Même coup à la naissance de Cocobello et Lillifee (moi des jumeaux, j’pourrais pas)

Le pratique
Chouette alors, ta maison est à louer!
« Trop tard »

Le linguiste
Vienne c’est cool si tu fais abstraction des viennois. Et puis, bonjour l’accent!
« C’est vrai que pour moi, le bavarois, c’était d’un fluide! »

Le touriste
Prenez un grand appart hein, qu’on puisse venir visiter!
« Euh le matin, thé ou café? »

Le retardataire
Dommage, depuis le temps que je voulais t’inviter!
« C’est l’intention qui compte »

Le spécialiste de la météo
Bonne chance, y a un vent dans cette ville et puis l’hiver à 15h il fait nuit!
« Pas grave, j´suis du matin »

Le ronchon
Oh ben ça va la vie est belle, de toute manière, la maison et l’école, c’est la boite qui paie!
« Euh non, en fait on est pas expat »

Le positif
Les viennois sont détendus, il fait beau et en plus, il y a d’excellents gâteaux!!
Là, j’ai rien à ajouter:)

Mon grain de sel
Et vous, vous nous dites quoi ?

Mémo en V.O. :  Vienne - Wien

Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.

13 commentaires:

Anne a dit…

Trop jalouse!!!!

blefusco a dit…

Coucou !

Moi je dis : bon courage pour votre nouvelle étape ! Bien sûr Vienne est une belle ville, agréable à vivre et tout, mais un déménagement reste un déménagement ! :-) Je vous souhaite autant de bons moments qu'à Munich.
Est-ce que Bretzel & café crème resteront ? Ce serait plutôt "Sachertorte & Mélange" non ?


Mélanie H a dit…

et moi, ce sont TES commentaires sur Vienne que j´ai hâte de lire :-)

Sonka a dit…

Je vous dis bravo de recommencer avec une nouvelle exploration, et surtout j'attends avec impatience les recettes viennoises !

Flo Bretzel a dit…

Anne,
Je te raconterai:)
Blefusco,
Merci pour tes encouragements
Melanie,
La connection est là ...alors y a plus qu´à!
Sonka,
Je vais me plonger avec délices dans le monde de la patisserie viennoise

Sylvie a dit…

Une belle ville , un beau pays .
Moi, je vous dis viel Spass !

Flo Bretzel a dit…

Sylvie,
Merci Sylvie, les enfants sont contents, c´est déjà ca:)

Chantal a dit…

Plein de bonnes choses,un peu de courage(pour le déménagement ),beaucoup d amour pour la famille ...et pleins de bons souvenirs de Munich de tous vos post que j ai pu lire donc comme qui dirait "bon vent"

Anonyme a dit…

moi, je vous dis : VIVEZ !!!
et j'espère toujours vous retrouver avec vos commentaires "touristiques" ( je ne connais pas l'autriche) et aussi culinaires bien sûr !!
bon déménagement et à bientôt
françoise 38

Laëtitia a dit…

Moi aussi trop jalouse!! Bande de petits veinards, profitez-en un max après tout c'est une très jolie ville et ce n'est pas donné à tous le monde de pouvoir partir à Vienne. Bonne chance à toute la petite famille.
Laëtitia

Anonyme a dit…

C'est une ville absolument magnifique, l'offre culturelle est immense : musées, opéras, théâtres, concerts de musique classique ... Et à des prix abordables, ce qui n'est pas le cas dans les autres capitales européennes ! De plus, vos enfants vont apprendre à danser les danses de salon (valse, tchatcha, polka) et aller au bal, car l'Autriche a conservé ses traditions de bal, sans doute parce que c'est un pays davantage tourné vers son passé historique que vers l'avenir ...
Alors oui, c'est vrai que les Viennois sont effectivement particuliers, mais les Parisiens aussi, non ? Il faut les prendre comme ils sont, c'est tout.
Et puis, les pâtisseries sont effectivement délicieuses, et on peut rester des heures dans les cafés à lire le journal, je vous recommande particulièrement le Café Central qui est un pur bonheur !
Bref, vous allez ADORER Vienne, laissez les ronchons ronchonner, et PROFITEZ !
Cécile

Pauline a dit…

J'en dis que je ne vous souhaite que du bonheur. Que je donnerais beaucoup pour pouvoir aller m'asseoir chez Sacher sur un coup de tête, là, comme ça. Que je trouve ça formidable de pouvoir faire autant d'expériences en famille.
Profitez!!

Flo Bretzel a dit…

Chantal,
Merci
Francoise,
Il me tarde de vous retrouver... mais les cartons d´abord!
Laetitia, Cécile et Pauline,
Oui, nous allons profiter:)