14 oct. 2016
La recette des Power Ball rapportée de Munich
10 déc. 2012
10 recettes de Biscuits de Noël
Viel Spaβ !
23 nov. 2011
To do list Noël

10 choses à faire pendant l’Avent pour éviter le stress de Noël et se mettre dans l’ambiance des fêtes tout en douceur. Viel Spaβ !
✔ Lettre à St Nicolas et/ou au Père Noël
J’en connais ici qui sollicitent les deux
La première bougie sera allumée dimanche
✔ Calendrier de l’Avent
Un chocolat par jour, pas plus hein!
✔ Biscuits de Noël
Cette année, sablés à la pâte d’amande ou au praliné?
✔ Cadeaux, cartes et papier cadeau
Vive internet
✔ Balade au Marché de Noël
A Munich dès vendredi
✔ Tenue de fête
Promis juré, on évite la tenue de sardine
✔ Menu de Noël
Cette année, bûche au chocolat ou au thé matcha?
✔ Sapin
Bling bling, kitsch ou classique, à chacun sa déco
✔ Calendrier des fêtes de famille et invitations
Avec les vacances de Noël le 23 au soir, c’est pas gagné...
Mon grain de sel
Sans oublier les CD de Noël avec en boucle l'indétrônable...OTannenbaum OTannenbaum
Mémo en V.O. : ambiance de Noël - die Weihnachtsstimmung
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.
7 déc. 2009
Desserts de Noël
Il est grand temps de ressortir les emporte-pièces et les boîtes en fer afin de préparer les douceurs de Noël. Les biscuits de NoëlSablés de Noël
Etoiles à la cannelleSpritzChoco SpritzSpritz matcha chocolatSablés à la pâte d’amande et à la confiture
Boules de neigeBiscuits coco
Muffins aux épices VanillekipferlEcus à la vanille
Les mignardisesTruffes au chocolat blanc et au thé matchaFruits déguisésRoses des sables
Les bûchesBûche au chocolat et au thé matcha Bûche au chocolat et au caramel
Mon grain de sel
La semaine prochaine, j’irai mettre la main à la pâte lors d’un atelier Plätzchen dans la classe de Cocobello. Inutile de dire qu’il n’est pas peu fier…
Mémo en V.O. : boîte à biscuits – die Plätzchendose
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.
3 mai 2009
La recette des Madeleines
Une fournée de madeleines dorées pour le petit déjeuner ou le goûter. Avec cette recette de chez Estérelle, bosse et succès garantis. Natures, parfumées au chocolat, au thé matcha, à la vanille ou à la fleur d’oranger, c’est vous qui voyez…Viel Spaβ !Pour 20 madeleines
2 œufs
100 g de beurre
70 g de miel
30 g de sucre
120 g de farine
1 c.c de levure chimique
Fouettez les œufs et le sucre. Faites fondre à feu doux le beurre et le miel. Incorporez la moitié du mélange beurre-miel, la farine et la levure aux œufs battus. Ajoutez l’autre moitié du mélange beurre-miel. Laissez la pâte au frais pendant 2 heures. Préchauffez le four therm.8 (230°). Remplissez chaque alvéole du moule d’une cuillère à café de pâte. Mettez au four pendant 8 minutes.
Mon grain de sel
La pâtisserie Amandine à Munich fournit les gourmands en amandines, cela va sans dire, mais aussi en madeleines et autres douceurs…
Mémo en V.O. : doré - goldgelb
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.
18 déc. 2008
Bûche caramel et chocolat
La suite des must have de la saison automne-hiver 2008/2009. Traduction en langage foodista : « à goûter absolument »Cette année, la bûche sera carrément caramel et chocolat … ou ne sera pas ! Viel Spaβ !
Pour la génoise
4 œufs
100 gr de farine
100 gr de sucre
Pour la garniture
125 gr de mascarpone
125 gr de fromage frais
300 gr de confiture de lait
Pour le glaçage
150 gr de chocolat noir
150 gr de beurre à température ambiante
2 c.s. de graines de sésame
Préparez le glaçage
Faites fondre le chocolat au bain-marie. Pendant ce temps, fouettez le beurre en pommade. Incorporez le chocolat fondu et les graines de sésame. Remuez au fouet puis laissez raffermir au frais.
Préparez la génoise. Préchauffez le four therm.6 (180°). Séparez les blancs des jaunes. Versez les jaunes dans un saladier avec le sucre. Mélangez jusqu’à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez la farine et mélangez de nouveau. Montez les blancs en neige avec une pincée de sel. Incorporez-les délicatement à la préparation. Versez la pâte sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Mettez au four pour 10 minutes. La génoise doit à peine blondir. A la sortie, retournez la génoise sur un torchon mouillé et enlevez le papier sulfurisé. Enroulez le biscuit avec le torchon et laissez refroidir.
Préparez la garniture. Mélangez le mascarpone, le fromage frais et la confiture de lait.
Déroulez le biscuit et retirez le torchon. Nappez le biscuit de ce mélange et enroulez-le de nouveau sur lui-même. Recouvrez la bûche de crème au chocolat puis décorez-la en la striant à l’aide d’une fourchette. Tenez la bûche au frais jusqu’au lendemain.
Mon grain de selL’an dernier, j’avais confectionné une bûche au chocolat et au thé matcha. La recette est là (clic).
Mémo en V.O. : fromage frais – der Frischkäse
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.
11 déc. 2008
Truffes au chocolat blanc et au thé matcha
Suite des must have de la saison automne-hiver 2008/2009. Traduction en langage foodista : à goûter absolument.Cette année, les truffes seront au thé matcha … ou ne seront pas !
Pour 20 truffes
240 gr de chocolat blanc
80 gr de crème liquide
1,5 c.c de thé matcha
Graines de sésame
Faites chauffer le chocolat, la crème et 1 c.c de thé matcha dans une petite casserole sur feu doux jusqu’à ce que le chocolat soit fondu. Mélangez bien le tout à la spatule. Réservez au frais 6 h. Façonnez les truffes, puis roulez-les dans un mélange de graines de sésame et de thé matcha.
source Elle à table
Mon grain de sel
C’est frais, c’est fin, bref, ça se mange sans fin. Voilà un cadeau gourmand tout trouvé pour belle maman. Et la suite de la Collection Chocolat, c’est par là. Viel Spaß !
Mémo en V.O. : saison d’hiver – die Wintersaison
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.
28 nov. 2008
La recette des Spritz
Pour l’instant, tout est calme, reposé, j’entendrais presque les clochettes tintinnabuler. Bretzel Junior dort au lieu de s’agiter tel un castor dans sa turbulette. Allez, j’en profite pour lancer une fournée de Spritz. Viel Spaβ !
25 gr de fécule
175 gr de beurre mou
75 gr de sucre
1 sachet de sucre vanillé
1 blanc d’œuf
1 pincée de sel
Préchauffer le four therm.6 (180°). Mélanger le beurre et les sucres. Ajouter l’œuf, le sel puis la farine et la fécule. Mettre la pâte dans une poche à douille avec un embout de 10 mm. Former des bâtonnets de 4 cm de long sur une plaque recouverte de papier sulfurisé et mettre au four 10 minutes. Laisser refroidir.
Mon grain de selSi vous aimez les Spritz, ces petits biscuits délicieusement sablés, retrouvez aussi mes recettes de Spritz au chocolat et de Spritz au thé matcha.
Mémo en V.O. : marché de Noël – der Christkindlmarkt
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.
15 févr. 2008
Spritz matcha chocolat
Je vous l’avais promis, voici la suite et la fin de la saga Spritz avec cette fois, la version matcha-chocolat, à mon avis, la plus gourmande et la plus aboutie.Je ne vous redonne pas la recette, elle est là.
Simplement, cette fois-ci, j’ai formé des bâtonnets avec ma poche à douille. Et j’ai nappé un côté de chaque biscuit avec du chocolat noir fondu. Matcha et chocolat, trop bon. Viel Spaβ !
Il reste encore une version à tester : un côté trempé dans le chocolat noir et un côté trempé dans le chocolat blanc. Alors, qui se dévoue ?
Mémo en V.O. : chocolat blanc – die weiβe Schokolade
13 févr. 2008
Duo gourmand
Le principe est très simple. Il suffit sans réfléchir de livrer son top 10 des accords parfaits entre deux mets.
Allez, je me concentre…et je me lance
Duo Veggie
Brocolis & Curry
Fenouil & Citron
Duo Monochromes
Carottes & Orange
Tomate & Pastèque
Duo Luxe et simplicité
Pates & Foie gras
Pomme de terre & Truffe
Duo fromager
Choux-fleur & Chèvre frais
Poire & Gorgonzola
Duo Douceur extrême
Pomme & Châtaigne
Chocolat & Thé matcha
Mon grain de sel
Bolli, Claire, Flo et Tifenn, à vous de jouer. Viel Spaβ !
11 févr. 2008
Le Roulé à la confiture d’Angèle
Ce roulé à la confiture de fraise, c’est ma madeleine à moi. Immanquablement, il me renvoie aux longues vacances d’été de deux petites filles sur les plages de l’Atlantique.Chaque été ramenait ses rituels, ses amitiés et ses déjeuners pour lesquels Angèle ne manquait jamais de préparer son roulé à la confiture de fraise, dont elle avait le secret. Elle savait que nous attendions ce moment avec impatience, nous les petites filles gourmandes, avant de retourner jouer sur la plage, la dernière bouchée avalée.
4 œufs
100 gr de farine
100 gr de sucre
1 pot de confiture de fraises
Préchauffez le four therm.6 (180°).
Séparez les blancs des jaunes. Versez les jaunes dans un saladier avec le sucre. Mélangez jusqu’à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez la farine et mélangez de nouveau.
Montez les blancs en neige avec une pincée de sel. Incorporez-les délicatement à la préparation. Versez la pâte sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Mettre au four pour 10 minutes. La génoise doit à peine blondir.
A la sortie, retournez la génoise sur un torchon mouillé et enlevez le papier sulfurisé. Enroulez le biscuit avec le torchon et laissez refroidir. Déroulez la génoise, retire le torchon, nappez le biscuit de confiture et enroulez-le de nouveau sur lui-même. Avant de le servir, à la dernière minute, vous pouvez le saupoudrer de sucre comme le faisait Angèle.
Mon grain de sel
Aujourd’hui, ce sont les enfants qui me réclament ce roulé dès qu’une fête ou un anniversaire se présente. Le dernier en date fut réalisé pour les deux ans de leur cousine, Miss Charlotte ! Les traditions se perpétuent et j’aime ça.
Pour les amateurs de biscuits roulés, retrouvez aussi mon roulé matcha-chocolat.
Mémo en V.O. : biscuit roulé – die Biskuitrolle
11 janv. 2008
Financiers au thé matcha
Si je vous dis financiers et que vous me répondez : « Economie, costume gris et city », oh la la, il est temps que je vous sorte de la grisaille ambiante. Un peu de poudre magique … et voici les financiers au thé matcha. Ces petits gâteaux hauts en couleur seront parfaits pour le tea time my dear.Ingrédients pour 12 financiers
100 gr de beurre
3 blancs d’œufs
100 gr de sucre glace
40 gr d’amandes en poudre
2 c.c. de thé matcha en poudre
1 c.c de miel liquide
Préchauffez le four therm. 6 (180°). Faites fondre le beurre puis laissez tiédir. Mélangez les blancs d’œuf avec le sucre. Ajoutez le sucre, la farine, le thé matcha, la poudre d’amandes, le miel puis le beurre. Mélangez pour obtenir une pâte bien lisse. Répartissez la pâte dans des moules à financiers. Faites cuire 15 minutes, démoulez et laissez tiédir sur une grille.
Mon grain de sel
Adeptes du matcha, retrouvez aussi ma recette de roulé matcha-chocolat
Mémo en V.O. : thé matcha – der Matcha Tee
18 déc. 2007
Bûche Matcha-Chocolat
T’es matcha ou t’es chocolat ? Impossible de se décider ? Alors, cette bûche est faite pour toi. Elle allie la finesse du matcha et la force du chocolat. La bûche de Noël…Cela fait partie des traditions gourmandes que je ne renierais pour rien au monde. Mais pour la première fois cette année, pas de crème au beurre. A la place, une ganache choco-pralinée, toute à son avantage. Et la bûche y gagne en légèreté.Pour la génoise
4 œufs
100 gr de farine
100 gr de sucre en poudre
2 c.c. de thé matcha en poudre
Pour la ganache
150 gr de chocolat noir
200 gr de praliné réduit en poudre
150 gr de crème fraîche épaisse
Pour le sirop
15 cl d’eau
50 gr de sucre
5 cl d’arôme de vanille
Préchauffez le four therm. 6 (180°). Cassez les œufs et séparez les blancs des jaunes. Mélangez dans un saladier les jaunes avec le sucre. Ajoutez la farine et le thé matcha. Battez les blancs en neige ferme. Incorporez-les délicatement à la préparation. Etalez la pâte à l’aide d’une spatule sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Laissez cuire 10 minutes. A la sortie, retournez la pâte sur un torchon mouillé et enlevez le papier sulfurisé. Enroulez le biscuit avec le torchon et laissez refroidir.
Portez l’eau et le sucre à ébullition et remuez. Hors du feu, ajoutez l’extrait de vanille et laissez refroidir.
Faites fondre le chocolat, ajoutez le praliné puis la crème fraîche. Mélangez bien pour obtenir une préparation lisse. Déroulez le biscuit et retirez le torchon. Punchez le biscuit avec le sirop à l’aide d’un pinceau puis nappez de ganache toute la surface de la génoise. Roulez le biscuit sur lui-même à nouveau. Emballez-le de film étirable et laissez au frais toute la nuit.
Mon grain de sel
Pour finaliser la décoration, vous pouvez recouvrir le biscuit de ganache et former des stries à l’aide d’une fourchette. Moi, je m’arrête à la version du gâteau roulé. Cette année, subitement, des envies de légèreté. Mais je dois tout de même confesser que j’adore la crème au beurre (attention, uniquement celle faite maison !).
Mémo en V.O. : génoise – das Biskuit

