14 mai 2012

Marienbad



«C’était pas l’année dernière, c’était pas à Marienbad...», ça vous dit quelque chose? L’histoire d’un canoë rose à deux places... ou un vieux film de Resnais peut-être.
Marienbad, une ville au nom romantique, à seulement trois heures de Munich. Dans la voiture, telle une litanie, les enfants répètent le nom en tchèque, Mariánské Lázně.
Une ambiance désuète et surannée, propre aux villes thermales, avec de grands hôtels parfois rénovés et parfois abandonnés. Pendant la matinée, promenade sous les colonnades en goûtant les eaux de sources au goût bien affirmé. «Beurk» sera le commentaire des enfants.
Pour déjeuner, le restaurant U Zlaté Koule -clic- dans le centre de Marienbad. Puis, la visite du château de Kynzvart, résidence du prince Metternich -clic-.
Pour la pause gourmande, une gaufrette fourrée au chocolat ou aux noisettes, la spécialité. Et pour clôturer cette journée, la visite du park Boheminium avec la reproduction de la République tchèque en miniatures -clic- . Viel Spaβ !
Mon grain de sel
A côté, la ville de Karlovy Vary (Karlsbad en allemand), plus grande  et plus touristique. Le Grand hôtel Pupp, rococo et kitsch à souhait, mérite le détour (tricentenaire tout de même). Installez-vous au café pour  y déguster une part de gâteau.
Mémo en V.O. : République tchèque – Tschechien
Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.

2 commentaires:

sophie a dit…

Ah, tu as visité la Bohême ! Qu'en as-tu pensé ? Je ne connais malheureusement que Karlsbad et je ne peux donc pas faire la comparaison avec Marienbad mais je garde un tel souvenir de cette ville ! J'espère que cela t'a plu. Bises

Flo Bretzel a dit…

Sophie,
La Bohême, la Bohême. J'ai bien pensé à toi en me baladant là-bas.