30 août 2009

Rentrée en douceur

Diling…diling, l’heure de la rentrée a sonné. Gonflés à bloc pour l’affronter ?
Après les événements des dernières semaines (clic), je vais tâcher de profiter de la fin de l’été avant de m’attaquer à un nouveau projet qui devrait prendre forme pour la nouvelle l’année.

A la maison, les cartons ne sont toujours pas déballés. Seule, la cuisine est prête pour le coup de feu mais j’ai d’autres priorités : Bretzel Junior recherche une crèche désespérément tandis que Cocobello et Lillifee s’apprêtent, sous nos yeux émus, à fouler pour la première fois le sol du lycée français de Munich. Ce qui signifie :
2 cartables Scout (toujours) à acheter
48 crayons à tailler
2 gommes blanches à trouver (parce que les bleues arrachent le papier)
2 ardoises blanches à importer
sans parler des 2 indispensables Schultüte à agrémenter de fournitures scolaires…et de confiseries.
Sacrée semaine en perspective. Alors, bon courage à tous et viel Spaβ !

Mon grain de sel
Et pour une rentrée en douceur, je vais inaugurer mon nouveau four avec un gâteau aux quetsches et à la liqueur d’œufs. To be continued…

Mémo en V.O.: pochette-surprise – die Schultüte

Si vous voulez recevoir les nouveaux articles de Bretzel et Café Crème directement dans votre boîte e-mail dès qu’ils sont publiés, abonnez-vous à ma Newsletter dans le menu déroulant à droite de l’écran.

11 commentaires:

gingko a dit…

C'est déjà la rentrée??

le temps passe vite..

Alors bonne rentrée à Cocobello et Lillifee, armés de tout ce qu'il faut dans leur cartable flambant neuf!
Et bonne semaine à vous tous en parallèle.

(en espérant que vous trouverez une crèche pour Bretzel Junior...)

madame H a dit…

je n'ai pas encore décidé si j'adhérais au Schultüte ou pas ... vais-je passer pour une mère indigne et rendre mes trois filles malheureuses ? Pffff ...
Bonne rentrée à vous tous !

Sophie a dit…

bonne rentrée à toute la famille !

Julie a dit…

Que de traditions dont j'ignorais l'existence!!! c'est comme les cornets surprises des gamins non? je crois les avoir vu se ballader à Kehl
Julie du Maroc


www.ninaoulabellevie.com

lefrancbuveur a dit…

bonne rentrée!

Les joues roses ... a dit…

Rhaa j'arrive un peu comme les carabiniers mais comme je suis déjà équipée (suite à de précédentes importations personnelles ;D)je n'ai vu que ce matin qu'ils vendent (enfin) des ardoises vel*edda chezR*eal !
Donc si tu n'as pas encore envoyé tatie Françoise en mission commando chez carouf ...
Sinon je suis tristouille de ne pas t'avoir croisée à cette fameuse rentrée où j'ai même vu Esther bien qu'elle même non équipée de bambins ;D
Les CP devaient sûrement avoir d'autres horaires et de toute façon nous aurons d'autres occasions.
Il faudra d'ailleurs que je te raconte la dernière de ma sorcière de voisine (y en a qui cachent bien leur jeu)
Bizz à toute la bretzel family et à très vite
AS

Flo Bretzel a dit…

Gingko,
c'est la rentrée et les magasins ont déjà sorti les déco pour Halloween, ça sent l'automne, ça!
Madame H,
après 3 années de Kindergarten, nous ne pouvions pas passer au travers de cette tradition
Sophie, le franc buveur,
merci, bonne rentrée à vous aussi
Julie,
c'est exactement ça, une pochette surprise...pour faire passer la pilule du 1er jour d'école en douceur
Les joues roses,
merci pour l'info cruciale sur les fameuses ardoises et à bientôt chez Café & Mehr...ou ailleurs

Bolli's Kitchen a dit…

Schulanfang!

Auch Einschulung?

Bon courage!!!

Babeth59 a dit…

la course à la place de crèche est aussi difficile de ton côté du Rhin?
Bon courage!

Flo Bretzel a dit…

Bolli,
merci
Babeth,
oui, ici aussi, les places sont chères

Linou a dit…

la rentrée s'est bien passée? Chez nous, elle a été fêté par une nouvelle habitante de 3 mois, tigrée à 4 pattes.